Écluses

Canal-de-Sainte-Anne-de-Bellevue
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/annedebellevue/natcul/natcul2_f.asp

Canal-de-Saint-Ours
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/saintours/natcul/natcul2_f.asp

Canada du Canal-de-Carillon
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/canalcarillon/natcul/natcul3_f.asp

Canal-de-Chambly
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/chambly/natcul/natcul2f_f.asp

Canada du Canal-de-Lachine
http://www.pc.gc.ca/lhn-nhs/qc/canallachine/activ/activ2b_f.asp