Oui il faut aller à la SAAQ et si le trailer est au nom de ta blonde, c'est elle qui doit aller à la SAAQ pour faire le transfère de plaque à moins qu'elle te donne une procuration pour la représenter en son nom.
C'est un formulaire qu'on peut certainement se procurer à leurs bureaux ou imprimer via leurs site (mais j'ai pas vérifié)